Editura Praxis a Arhiepiscopiei Râmnicului vine cu o nouă apariție editorială, ”Sfântul Teodor Studitul, Cuvântări”, traducere, introducere, note și indici de Maria Lucia Goiană, ediție îngrijită de Octavian Gordon, tipărită cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Varsanufie, Arhiepiscopul Râmnicului.

„Colecția «Verba Patrum» a Editurii Praxis a Arhiepiscopiei Râmnicului s-a născut tocmai din sesizarea unei nevoi imperioase de a avea la îndemână, în limba română, scrierile Sfinților Părinți, într-un limbaj actual, dar care să nu se îndepărteze de tradiția Bisericii Ortodoxe.

Încă sunt foarte multe scrieri patristice care nu au fost traduse sau au fost traduse deficitar. Colecția de față urmărește, pe cât ne stă în putere, să plinească măcar o mică parte din acest gol simțit în cultura română.

Nu întâmplător deschidem colecția inițiată la Editura Praxis cu câteva cuvântări ale Sfântului Teodor Studitul, care nu au mai fost niciodată tălmăcite în limba română.

Acest Sfânt Părinte al Bisericii este un martor autentic al Bisericii Răsăritene, care a mărturisit cu prețul vieții Adevărul Bisericii.

Teolog strălucit, imnograf excepțional și stareț exemplar al Mănăstirii Sfântul Ioan Botezătorul de la Studios, Sfântul Teodor a apărat ca nimeni altul învățătura despre cinstirea sfintelor icoane, aprofundând în scrierile lui și învățăturile de călăuzire a credincioșilor către Împărăția lui Dumnezeu.

Întreaga sa viață a fost o viață de mucenicie, suferind pentru mărturisirea Adevărului. Sfântul Teodor, prin toate scrierile sale, se arată un mărturisitor fără menajamente al dreptei credințe, așa cum ne-au lăsat-o Sfinții Părinți”.

† VARSANUFIE
Arhiepiscopul Râmnicului