Într-un excelent articol publicat în Adevărul, pe care îl puteţi citi aici, Alina Mungiu Pipidi face, în treacăt, o dezvăluire bulversantă pentru cei care citesc DILEMA şi o consider, pe bună dreptate, o revistă de înalt nivel intelectual.

“Sunt ani de zile de când corectorii de la Dilema mi se plâng că celebri autori tineri despart prin cratimă persoana a doua plural a verbului. Nici lucruri elementare, pe care şcoala comunistă le stăpânea bine – cum ar fi deprinderea ortografiei şi a gramaticii, inclusiv a sintaxei, în primele opt clase – nu mai sunt posibile,” scrie Alina Mungiu Pipidi.

Deşi este de neînţeles cum e posibil să scrii texte profunde şi atractive în lipsa cunoştinţelor elementare de gramatică, mintea se duce şi spre o altă situaţie. Tocmai cititorii de DILEMA sunt, cred, cei care o acuză mai vehement pe Viorica Dăncilă că face greşeli de limbaj. Se verifică proverbul cu paiul şi bârna.