Ocupindu-se, probabil, in ultima vreme, mai mult de afaceri decit de studiu si rugaciune, P.S. Calinic a inceput sa dovedeasca, in articolele sale, mari lacune de cultura generala si de exprimare logica. Iata doua exemple. Intr-un articol aparut astazi intr-un prestigios cotidian, episcopul scrie, din goana condeiului, urmatoarele: „Pe vremuri, sa zicem, Imperiul Roman avea peste un milion de oameni iar Voievodatul Moldovei, pe vremea lui Stefan cel Sfint si Mare avea, nici mai mult, nici mai putin, de cinci sute de mii de locuitori.”Evident ca este aberant sa crezi ca Imperiul Roman avea doar un milion de oameni. Iata ce scrie Eric D. Nelson in „The Roman Empire” : „The population of the world circa AD 1 has been considered to be between 200 and 300 million people. In that same period, the population of the early empire under Augustus has been placed at about 45 million. Using 300 million as the world benchmark, the population of the Empire under Augustus would’ve made up about 15% of the world’s population.” Nu mai traducem, fiindca cititorii nostri au inteles ca cifra avansata de episcop e ridicola si nu poate fi decit rodul imaginatiei sale.Cealalta exprimare, potrivit careia „Voievodatul Moldovei, pe vremea lui Stefan cel Sfint si Mare avea, nici mai mult, nici mai putin, de cinci sute de mii de locuitori. e mult mai aproape de adevar dar surprinde naivitatea aproape stupida de a spune ca, la acea vreme, Moldova avea „nici mai mult nici mai putin” de respectiva cifra demografica. Pai, cum adica, Prea Sfintite, cind istoricii oscileaza, ati descoperit dumneavoastra, printre doua drumuri la balastiera, cu ATV-ul, ca populatia statea fixa, „nici mai mult, nici mai putin” la cifra de cinci sute de mii ? Hm, ciudat…Asa se intimpla cind nu te concentrezi asupra condeiului si amesteci cultura cu mortarul.