Petre Tanasoaica are dreptate, cind sustine ca si ziaristul trebuie sa se specializeze in ceva. Dintr-un interes oarecum personal, editorialistul Vietii Vilcii deplinge lipsa ziaristilor specializati in probleme de arta plastica si ii da la temelie domnisoarei Olivia Circiu, care, zice el, „joaca pur si simplu in picioare artisti, curatori si pe cei care si-au exprimat intentia de a-i aduce in spatiul public”.Intelegem, asadar, ca Olivia Circiu nu e specialista si, drept urmare, nu are calificarea necesara sa se pronunte in materie, o idee cu care sint total de acord. De acord sint si cu ideea ca dracul nu trebuie sa rida de porumbe negre si ca domnul Tanasoaica nu ar trebui sa critice amatorismul unora in editoriale scrise cu greseli flagrante de limba romina, pe care le pune mot, chiar in fraza de atac a editorialului!Rimnicu Vilcea este un oras a carei istorie veche i s-a sters de pe fata, scrie domnia sa, repet, chiar la inceputul editorialului.Oras a carei istorie este o chiftea tanaseasca, atita timp cit forma corecta este oras a carui istorie, si unii, mai mofturosi decit mine, ar refuza sa citeasca un text care incepe cu o greseala flagranta de limba, dar le cere imperios ziaristilor sa se specializeze in ceva. Facind eu mai putine mofturi, am citit tot editorialul si, mai spre sfirsit, am dat peste o alta formulare, cu care iar sint de acord: „Spun ca viata ziaristului care le stie pe toate a apus”, dupa cum zice domnul Tanasoaica.Repet, de acord, dar cu observatia ca viata ziaristul care scrie corect romineste inca nu a apus. NotaCa sa inteleaga si dl Tanasoaica de unde am scos eu chestia cu oras a carui istorie, o sa explic pe scurt cum se face acordul in acest caz.Avem asadar doua substantive de genuri diferite: oras, care la singular merge dupa formele de masculin, si istorie, care este feminin, legate prin pronumele relativ care.Problema este la acest pronume, care, in cursul declinarii, la genitiv este compus din articolul al/a/ai/ale (care se acorda in gen si numar cu al doilea substantiv) si carui/carei/caror (care se acorda in gen si numar cu primul substantiv).[Orasul(masculin singular) a(feminin singular) carui (masculin singular) istorie(feminin singular)]Pe acest principiu, vom zice: Orasul al carui primar, Orasul a carui istorie,Orasul ai carui locuitori, Orasul ale carui strazi.Recunosc, constructia cu acest acord in crucis este complicata, nu e la indemina oricui, dupa cum se vede, dar ea poate fi usor evitata: in loc de Rimnicu Vilcea este un oras a carei istorie veche i s-a sters de pe fata, editorialistul putea, pur si simplu, sa spuna ca istoria veche s-a sters de pe fata orasului Rimnicu Vilcea. Ca sa zic asa, chestie de specializare in limba romina.
























Lasă un răspuns